- беталды
- bekorga, behuda
Қазақша-өзбекше қысқаша сөздік. 2012.
Қазақша-өзбекше қысқаша сөздік. 2012.
албаты — 1 (Тау., Қош.; Сем.: Ұрж., Абай.; Шығ.Қаз., Ү Н.; Алм., Кег.) беталды; кездейсоқ. А л б а т ы жүре бергенше шаруамен айналыссаңчы (Тау., Қош.). А л б а т ы машинаға түсті де кетті (Сем., Ұрж.). Артынан іздейтін жақыны, ізіне түсетін жауы жоқ а лб … Қазақ тілінің аймақтық сөздігі
алғау — 1 (Алм., Шел.; ҚХР) күпті болу, уайым қайғы. Үсеннің ішіне а л ғ а у түсіп, беймазалана бастады (Алм., Шел.). Ауруда а л ғ а у жаман, Адамда жалқау жаман (Мақал). Ойға а л ғ а у түсіру (ҚХР). Бір күні бітсе демі – сүрінеді, Топ жарған тұлпарың да … Қазақ тілінің аймақтық сөздігі
бетелді — (Көкш., Қ ту) беталды. Б е т е лд і сөйлей беретінің не?! (Көкш., Қ ту) … Қазақ тілінің аймақтық сөздігі
күдір — (Сем.: Ұрж., Мақ.; Шығ.Қаз., Зайс.; Монғ.) ойлы қырлы, кедір бұдырлы жер. Біз к ү д і р жермен жүріп, шаршап қалдық (Сем., Ұрж.). Колхоз бастығының аты к ү д і р л і жермен жүргенде де кісіні шаршатпайды (Шығ.Қаз., Зайс.). Жер к ү д і р і тауға… … Қазақ тілінің аймақтық сөздігі
лапыт — (Шығ.Қаз., Зайс.) беталды лағып сөйлеуші. Ол бір л а п ы т адам (Шығ.Қаз., Зайс.) … Қазақ тілінің аймақтық сөздігі
мәстатына — (Түрікм.: Красн., Ашх., Таш., Мары) өз бетінше, беталды. Шоферлер м ә с т а т ы н а кетіп жүр (Түрікм., Красн.). [Өзбекше мұстақил тәуелсіз, өз бетінше (Узб. рус. сл., 1959)]. қ. албаты, науан … Қазақ тілінің аймақтық сөздігі
шәлдіректенбеу — (Сем., Абай; Тау., Қош.; Шығ.Қаз., Ү Н.) беталды, жауапсыз сөйлемеу. Оныңа айтып қой, ш ә л д і р е кт е н б е й тыныш жүрсін (Сем., Абай) … Қазақ тілінің аймақтық сөздігі
беталбатты — үст. Бостан бос, бекерден бекер, беталды. Ол атына тәлтіректеп зорға жетті де бағыт бағдары жоқ, б е т а л б а т т ы шаба жөнелді (Б. Тоғысбаев, От пен күл, 63). Аршаны алаш баласы, қазақ жұрты б е т а л б а т т ы шығын етпеген (Парасат, 2009, 9 … Қазақ тілінің түсіндірме сөздігі
даламай — зат. Дау даламай қос сөзінің екінші сыңары. Сонда сөз басқа еді. Дау да, д а л а м а й да жоқ (Қ. Сәрсекеев, Қызыл жалау, 2, 4). Қаби даусын бір түрлі жіңішкертіп: Той жоқ, д а л а м а й жоқ, беталды шапқылап… (Т. Әбдіков, Көкжиек, 68) … Қазақ тілінің түсіндірме сөздігі